diegods/homelabdspbx
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Add German translation and update Austrian Translation (#2441)

Browse Source 
Numerous apps updated
This commit is contained in:
The-Operator
2017-03-23 01:49:33 +01:00
committed by FusionPBX
parent ea669cbf69
commit 8842d7c252
11 changed files with 960 additions and 116 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/click_to_call/app_languages.php
+63 -1
View File
@@ -31,6 +31,8 @@
$text['label-click2call']['pt-pt'] = "Clique para chamar";
$text['label-click2call']['pt-br'] = "Clique para chamar";
$text['label-click2call']['fr-fr'] = "Click to Call";
$text['label-click2call']['de-de'] = "Click to Call";
$text['label-click2call']['de-at'] = "Click to Call";
$text['label-click2call']['it-it'] = "Clicca per Chiamare";
$text['desc-click2call']['en-us'] = "Provide the following information to make a call from the source number to the destination number.";
@@ -38,6 +40,8 @@
$text['desc-click2call']['pt-pt'] = "Forneça a informação seguinte para realizar uma chamada com uma determinada origem para um determinado destino.";
$text['desc-click2call']['pt-br'] = "Forneça as seguintes informações para realizar uma chamada do telefone originário para o telefone de destino.";
$text['desc-click2call']['fr-fr'] = "Fournissez les informations suivantes afin de lancer un appel d'un numéro vers un autre.";
$text['desc-click2call']['de-de'] = "Geben Sie folgende Informationen an um einen Anruf von der Quellrufnummer zur Zielrufniummer her zu stellen";
$text['desc-click2call']['de-at'] = "Geben Sie folgende Informationen an um einen Anruf von der Quellrufnummer zur Zielrufniummer her zu stellen";
$text['desc-click2call']['it-it'] = "Inserisci le seguenti informazioni per eseguire una chiamata dal numero sorgente al numero destinatario.";
$text['label-src-caller-id-nam']['en-us'] = "Source Caller ID Name";
@@ -45,6 +49,8 @@
$text['label-src-caller-id-nam']['pt-pt'] = "Nome do Chamador";
$text['label-src-caller-id-nam']['pt-br'] = "Nome de origem";
$text['label-src-caller-id-nam']['fr-fr'] = "Nom de l'appelant";
$text['label-src-caller-id-nam']['de-de'] = "Quell Anruferkennung (Namen)";
$text['label-src-caller-id-nam']['de-at'] = "Quell Anruferkennung (Namen)";
$text['label-src-caller-id-nam']['it-it'] = "Nome Chiamante";
$text['desc-src-caller-id-nam']['en-us'] = "Enter the Caller ID name to send to your phone.";
@@ -52,13 +58,17 @@
$text['desc-src-caller-id-nam']['pt-pt'] = "Introduza o nome do chamador para ser enviado para o seu telefone.";
$text['desc-src-caller-id-nam']['pt-br'] = "Entre com o ID do número de origem para ser enviado para seu telefone.";
$text['desc-src-caller-id-nam']['fr-fr'] = "Choisir le nom d'appelant à émettre à votre téléphone.";
$text['desc-src-caller-id-nam']['de-de'] = "Geben Sie die Anruferkennung (Namen) ein, die an Ihr Telefon übermittelt werden soll.";
$text['desc-src-caller-id-nam']['de-at'] = "Geben Sie die Anruferkennung (Namen) ein, die an Ihr Telefon übermittelt werden soll.";
$text['desc-src-caller-id-nam']['it-it'] = "Inserisci il nome del chiamante per inviare al tuo telefono.";
$text['label-src-caller-id-num']['en-us'] = "Source Caller ID Number";
$text['label-src-caller-id-num']['es-cl'] = "Número de Caller ID de origen";
$text['label-src-caller-id-num']['pt-pt'] = "Número do Chamador";
$text['label-src-caller-id-num']['pt-br'] = "Número de origem";
$text['label-src-caller-id-num']['fr-fr'] = "Numéro de l'appelant"
$text['label-src-caller-id-num']['fr-fr'] = "Numéro de l'appelant";
$text['label-src-caller-id-num']['de-de'] = "Quell Anruferkennung (Nummer)";
$text['label-src-caller-id-num']['de-at'] = "Quell Anruferkennung (Nummer)";
$text['label-src-caller-id-num']['it-it'] = "Numero Sorgente";
$text['desc-src-caller-id-num']['en-us'] = "Enter the Caller ID number to send to your phone (you probably want this to be the same as the destination number).";
@@ -66,6 +76,8 @@
$text['desc-src-caller-id-num']['pt-pt'] = "Introduza o identificador de chamada para enviar para o seu telefone (geralmente é o mesmo que o número de destino).";
$text['desc-src-caller-id-num']['pt-br'] = "Entre com o ID do número de origem para ser enviado para seu telefone (Orientamos colocar este número sendo o mesmo número que 'número de destino'";
$text['desc-src-caller-id-num']['fr-fr'] = "Choisir le numéro d'appelant à émettre à votre téléphone (Il est en général le même que le numéro de destination).";
$text['desc-src-caller-id-num']['de-de'] = " Geben Sie die Anruferkennung (Nummer) ein, die an Ihr Telefon übermittelt werden soll.(In der Regel ist diese identisch mit der Zielrufnummer).";
$text['desc-src-caller-id-num']['de-at'] = " Geben Sie die Anruferkennung (Nummer) ein, die an Ihr Telefon übermittelt werden soll.(In der Regel ist diese identisch mit der Zielrufnummer).";
$text['desc-src-caller-id-num']['it-it'] = "Inserisci il numero Sorgente per inviare al tuo telefono (probabilmente è lo stesso del numero destintario).";
$text['label-dest-caller-id-nam']['en-us'] = "Destination Caller ID Name";
@@ -73,6 +85,8 @@
$text['label-dest-caller-id-nam']['pt-pt'] = "Nome do Chamador";
$text['label-dest-caller-id-nam']['pt-br'] = "Identificação do destino";
$text['label-dest-caller-id-nam']['fr-fr'] = "Nom de l'appelant";
$text['label-dest-caller-id-nam']['de-de'] = "Ziel Anruferkennung (Name)";
$text['label-dest-caller-id-nam']['de-at'] = "Ziel Anruferkennung (Name)";
$text['label-dest-caller-id-nam']['it-it'] = "Nome Destinatario";
$text['desc-dest-caller-id-nam']['en-us'] = "Enter the Caller ID name to send to the destination number.";
@@ -80,6 +94,8 @@
$text['desc-dest-caller-id-nam']['pt-pt'] = "Introduza o identificador do chamador a ser enviado para o destinatário.";
$text['desc-dest-caller-id-nam']['pt-br'] = "Entre com a identificação a ser enviada para o número de destino.";
$text['desc-dest-caller-id-nam']['fr-fr'] = "Choisir le nom d'appelant à émettre à la destination";
$text['desc-dest-caller-id-nam']['de-de'] = "Geben Sie die Anruferkennung (Name) ein, die an das Ziel übermittelt werden soll.";
$text['desc-dest-caller-id-nam']['de-at'] = "Geben Sie die Anruferkennung (Name) ein, die an das Ziel übermittelt werden soll.";
$text['desc-dest-caller-id-nam']['it-it'] = "Inserisci il nome del chiamante per inviare la chiamata al numero destinatario.";
$text['label-dest-caller-id-num']['en-us'] = "Destination Caller ID Number";
@@ -87,6 +103,8 @@
$text['label-dest-caller-id-num']['pt-pt'] = "Número a apresentar no destino";
$text['label-dest-caller-id-num']['pt-br'] = "Número de destino";
$text['label-dest-caller-id-num']['fr-fr'] = "Numéro de l'appelant";
$text['label-dest-caller-id-num']['de-de'] = "Ziel Anruferkennung (Nummer)";
$text['label-dest-caller-id-num']['de-at'] = "Ziel Anruferkennung (Nummer)";
$text['label-dest-caller-id-num']['it-it'] = "Numero Destinatario";
$text['desc-dest-caller-id-num']['en-us'] = "Enter the Caller ID number to send to the destination number (you probably want this to be your phone number).";
@@ -94,6 +112,8 @@
$text['desc-dest-caller-id-num']['pt-pt'] = "Introduza o número identificador de chamada a ser enviado ao telefone de destino (geralmente é o mesmo que o seu número de telefone).";
$text['desc-dest-caller-id-num']['pt-br'] = "Entre com o número de identificação a ser mandado para o número de destino (geralmente é o mesmo que o número de telefone).";
$text['desc-dest-caller-id-num']['fr-fr'] = "Choisir le numéro d'appelant à émettre au téléphone destination (Il est en général le même que votre numéro.)";
$text['desc-dest-caller-id-num']['de-de'] = "Geben Sie die Anruferkennung (Nummer) ein, die an das Ziel übermittelt werden soll (Normalerweise Ihre Rufnummer).";
$text['desc-dest-caller-id-num']['de-at'] = "Geben Sie die Anruferkennung (Nummer) ein, die an das Ziel übermittelt werden soll (Normalerweise Ihre Rufnummer).";
$text['desc-dest-caller-id-num']['-it-it'] = "Inserisci il numero chimante per inviare la telefonata al numero destinatario (probabilmente coincide con il tuo numero di telefono).";
$text['label-src-num']['en-us'] = "Source Number";
@@ -101,6 +121,8 @@
$text['label-src-num']['pt-pt'] = "Número de origem";
$text['label-src-num']['pt-br'] = "Número de origem";
$text['label-src-num']['fr-fr'] = "Numéro Source";
$text['label-src-num']['de-de'] = "Quell Rufnummer";
$text['label-src-num']['de-at'] = "Quell Rufnummer";
$text['label-src-num']['it-it'] = "Numero Sorgente";
$text['desc-src-num']['en-us'] = "Enter your phone number. This can be an extension on the system, or another number (eg: mobile phone).";
@@ -108,6 +130,8 @@
$text['desc-src-num']['pt-pt'] = "Introduza o seu número de telefone. Poderá ser uma extensão do sistema ou outro número (ex: número de telemóvel).";
$text['desc-src-num']['pt-br'] = "Entre com seu númerop de telefone. Pode ser um ramal ou outro número (ex: número de celular).";
$text['desc-src-num']['fr-fr'] = "Choisir votre numéro de téléphone. Il peut être une extension du système, ou tout autre numéro (eg: un mobile).";
$text['desc-src-num']['de-de'] = "Geben Sie Ihre Rufnummer ein.Diese kann eine Nebenstelle auf dem System sein, oder eine andere Rufnummer (z.B. Ihre Mobilfunknummer).";
$text['desc-src-num']['de-at'] = "Geben Sie Ihre Rufnummer ein.Diese kann eine Nebenstelle auf dem System sein, oder eine andere Rufnummer (z.B. Ihre Mobilfunknummer).";
$text['desc-src-num']['it-it'] = "Inserisci il tuo numero di telefono. Può essere un interno del centralino o un altro numero (es. numero di cellulare).";
$text['label-dest-num']['en-us'] = "Destination Number";
@@ -115,6 +139,8 @@
$text['label-dest-num']['pt-pt'] = "Número do Destino";
$text['label-dest-num']['pt-br'] = "Número do Destino";
$text['label-dest-num']['fr-fr'] = "Numéro Destination";
$text['label-dest-num']['de-de'] = "Ziel Rufnummer";
$text['label-dest-num']['de-at'] = "Ziel Rufnummer";
$text['label-dest-num']['it-it'] = "Numero Destinazione";
$text['desc-dest-num']['en-us'] = "Enter the number to call. This can be an extension on the system, another number, or a sip uri. Sip URI's are of the form 5551234567@voip.example.com:5080 (5080 for freeswitch, or 5060 for other systems).";
@@ -122,6 +148,8 @@
$text['desc-dest-num']['pt-pt'] = "Introduza o número para chamar. Poderá ser uma extensão do sistema, outro número, ou um SIP URI. Os SIP URI's respeitam a seguinte nomenclatura: +351210000000@voip.example.com";
$text['desc-dest-num']['pt-pt'] = "Entre com o número a ser ligado. Pode ser um ramal, outro número, ou SIP URI. Exemplo de SIP URI: 12345678@voip.example.com:5080, sendo 5080 para o freeswitch ou 5060 para outros sistemas.";
$text['desc-dest-num']['fr-fr'] = "Choisir un numéro à appeler. Il peut être une extension du système, un autre numéro, une URI SIP. les URI SIP sont de la forme : 5551234567@voip.example.com:5080 (5080 pour freeswitch, ou 5060 pour d'autre système).";
$text['desc-dest-num']['de-de'] = "Geben Sie die Zielnummer ein. Diese kann eine Nebenstelle auf dem System sein, eine andere Rufnummer, oder eine SIP URI. Sip URI's sind wie folgt einzugeben: 5551234567@voip.example.com:5080 (5080 für freeswitch, oder 5060 für andere Systeme).";
$text['desc-dest-num']['de-at'] = "Geben Sie die Zielnummer ein. Diese kann eine Nebenstelle auf dem System sein, eine andere Rufnummer, oder eine SIP URI. Sip URI's sind wie folgt einzugeben: 5551234567@voip.example.com:5080 (5080 für freeswitch, oder 5060 für andere Systeme).";
$text['desc-dest-num']['it-it'] = "Inserisci il numero da chiamare. Può essere un interno del centralino, un altro numero o un uri sip. Gli uri SIP sono nella forma 5551234567@voip.example.com:5080 (5080 per freeswitch, or 5060 per altri sistemi).";
$text['label-auto-answer']['en-us'] = "Auto Answer";
@@ -129,6 +157,8 @@
$text['label-auto-answer']['pt-pt'] = "Resposta Automática";
$text['label-auto-answer']['pt-br'] = "Resposta Automática";
$text['label-auto-answer']['fr-fr'] = "Réponse Auto";
$text['label-auto-answer']['de-de'] = "Automatische Rufannahme";
$text['label-auto-answer']['de-at'] = "Automatische Rufannahme";
$text['label-auto-answer']['it-it'] = "Risposta Automatica";
$text['desc-auto-answer']['en-us'] = "Select whether to enable auto answer.";
@@ -136,6 +166,8 @@
$text['desc-auto-answer']['pt-pt'] = "Activar ou Desactivar a resposta automática.";
$text['desc-auto-answer']['pt-br'] = "Ativar ou desativar a resposta automática.";
$text['desc-auto-answer']['fr-fr'] = "Activer ou non la réponse automatique.";
$text['desc-auto-answer']['de-de'] = "Wählen Sie, ob die automatische Rufannahme aktiviert werden soll.";
$text['desc-auto-answer']['de-at'] = "Wählen Sie, ob die automatische Rufannahme aktiviert werden soll.";
$text['desc-auto-answer']['it-it'] = "Seleziona per abilitare la risposta automatica.";
$text['label-record']['en-us'] = "Record";
@@ -143,6 +175,8 @@
$text['label-record']['pt-pt'] = "Gravar";
$text['label-record']['pt-br'] = "Gravar";
$text['label-record']['fr-fr'] = "Enregistrer";
$text['label-record']['de-de'] = "Aufzeichnen";
$text['label-record']['de-at'] = "Aufzeichnen";
$text['label-record']['it-it'] = "Registra";
$text['label-true']['en-us'] = "true";
@@ -150,6 +184,8 @@
$text['label-true']['pt-pt'] = "sim";
$text['label-true']['pt-br'] = "sim";
$text['label-true']['fr-fr'] = "oui";
$text['label-true']['de-de'] = "ein";
$text['label-true']['de-at'] = "ein";
$text['label-true']['it-it'] = "vero";
$text['label-false']['en-us'] = "false";
@@ -157,6 +193,8 @@
$text['label-false']['pt-pt'] = "não";
$text['label-false']['pt-pt'] = "não";
$text['label-false']['fr-fr'] = "non";
$text['label-false']['de-de'] = "aus";
$text['label-false']['de-at'] = "aus";
$text['label-false']['it-it'] = "falso";
$text['desc-record']['en-us'] = "Select whether to record the call.";
@@ -164,6 +202,8 @@
$text['desc-record']['pt-pt'] = "Escolha se quer gravar chamada.";
$text['desc-record']['pt-br'] = "Escolha se quer gravar chamada.";
$text['desc-record']['fr-fr'] = "Choisir si vous voulez enregistrer l'appel.";
$text['desc-record']['de-de'] = "Wählen Sie, ob der Anruf aufgezeichnet werden soll.";
$text['desc-record']['de-at'] = "Wählen Sie, ob der Anruf aufgezeichnet werden soll.";
$text['desc-record']['it-it'] = "Seleziona per registrare la telefonata.";
$text['label-ringback']['en-us'] = "Ring Back";
@@ -171,6 +211,8 @@
$text['label-ringback']['pt-pt'] = "Ring Back";
$text['label-ringback']['pt-br'] = "Tocar de volta (Ring Back)";
$text['label-ringback']['fr-fr'] = "Retour de sonnerie";
$text['label-ringback']['de-de'] = "Rufton";
$text['label-ringback']['de-at'] = "Rufton";
$text['label-ringback']['it-it'] = "Tono";
$text['desc-ringback']['en-us'] = "Defines what you will hear while destination is being called. The choices are music (music on hold) ring (ring tone).";
@@ -178,6 +220,8 @@
$text['desc-ringback']['pt-pt'] = "Definir o que deseja ouvir enquanto o destino não atende. As escolhas são música (música em espera) ring (tom de chamada).";
$text['desc-ringback']['pt-br'] = "Definir o que deseja escutar enquanto o destino não atende. As escolhas são música (música em espera) ring (tom de chamada).";
$text['desc-ringback']['fr-fr'] = "Défini ce vous entendrez pendant que la destination sera appelée. Les choix sont musique (musique de garde) sonnerie.";
$text['desc-ringback']['de-de'] = "Geben Sie an, was Sie hören möchten, während die Verbindung aufgebaut wird. Zur Auswahl stehen musik (Wartemusik) oder Rufton";
$text['desc-ringback']['de-at'] = "Geben Sie an, was Sie hören möchten, während die Verbindung aufgebaut wird. Zur Auswahl stehen musik (Wartemusik) oder Rufton";
$text['desc-ringback']['it-it'] = "Definisce cosa sentirai mentre il destinatario è chiamato. Le scelte sono musica (music on hold) o tono (ring tone).";
$text['opt-usring']['en-us'] = "us-ring";
@@ -185,6 +229,8 @@
$text['opt-usring']['pt-pt'] = "us-ring";
$text['opt-usring']['pt-br'] = "us-ring";
$text['opt-usring']['fr-fr'] = "us-ring";
$text['opt-usring']['de-de'] = "us-ring";
$text['opt-usring']['de-at'] = "us-ring";
$text['opt-usring']['it-it'] = "us-ring";
$text['opt-frring']['en-us'] = "fr-ring";
@@ -192,6 +238,8 @@
$text['opt-frring']['pt-pt'] = "fr-ring";
$text['opt-frring']['pt-br'] = "fr-ring";
$text['opt-frring']['fr-fr'] = "fr-ring";
$text['opt-frring']['de-de'] = "fr-ring";
$text['opt-frring']['de-at'] = "fr-ring";
$text['opt-frring']['it-it'] = "fr-ring";
$text['opt-ptring']['en-us'] = "pt-ring";
@@ -199,6 +247,8 @@
$text['opt-ptring']['pt-pt'] = "pt-ring";
$text['opt-ptring']['pt-br'] = "pt-ring";
$text['opt-ptring']['fr-fr'] = "pt-ring";
$text['opt-ptring']['de-de'] = "pt-ring";
$text['opt-ptring']['de-at'] = "pt-ring";
$text['opt-ptring']['it-it'] = "pt-ring";
$text['opt-ukring']['en-us'] = "uk-ring";
@@ -206,6 +256,8 @@
$text['opt-ukring']['pt-pt'] = "uk-ring";
$text['opt-ukring']['pt-br'] = "uk-ring";
$text['opt-ukring']['fr-fr'] = "uk-ring";
$text['opt-ukring']['de-de'] = "uk-ring";
$text['opt-ukring']['de-at'] = "uk-ring";
$text['opt-ukring']['it-it'] = "uk-ring";
$text['opt-rsring']['en-us'] = "rs-ring";
@@ -213,6 +265,8 @@
$text['opt-rsring']['pt-pt'] = "rs-ring";
$text['opt-rsring']['pt-br'] = "rs-ring";
$text['opt-rsring']['fr-fr'] = "rs-ring";
$text['opt-rsring']['de-de'] = "rs-ring";
$text['opt-rsring']['de-at'] = "rs-ring";
$text['opt-rsring']['it-it'] = "rs-ring";
$text['opt-itring']['en-us'] = "it-ring";
@@ -220,6 +274,8 @@
$text['opt-itring']['pt-pt'] = "it-ring";
$text['opt-itring']['pt-br'] = "it-ring";
$text['opt-itring']['fr-fr'] = "it-ring";
$text['opt-itring']['de-de'] = "it-ring";
$text['opt-itring']['de-at'] = "it-ring";
$text['opt-itring']['it-it'] = "it-ring";
$text['opt-dering']['en-us'] = "de-ring";
@@ -227,6 +283,8 @@
$text['opt-dering']['pt-pt'] = "de-ring";
$text['opt-dering']['pt-br'] = "de-ring";
$text['opt-dering']['fr-fr'] = "de-ring";
$text['opt-dering']['de-de'] = "de-ring";
$text['opt-dering']['de-at'] = "de-ring";
$text['opt-dering']['it-it'] = "de-ring";
$text['opt-moh']['en-us'] = "music";
@@ -234,6 +292,8 @@
$text['opt-moh']['pt-pt'] = "música";
$text['opt-moh']['pt-br'] = "música";
$text['opt-moh']['fr-fr'] = "musique";
$text['opt-moh']['de-de'] = "Musik";
$text['opt-moh']['de-at'] = "Musik";
$text['opt-moh']['it-it'] = "musica";
$text['button-call']['en-us'] = "Call";
@@ -241,6 +301,8 @@
$text['button-call']['pt-pt'] = "Chamada";
$text['button-call']['pt-br'] = "Chamada";
$text['button-call']['fr-fr'] = "appel";
$text['button-call']['de-de'] = "Anrufen";
$text['button-call']['de-at'] = "Anrufen";
$text['button-call']['it-it'] = "Chiama";
?>